Підозрюю, що для когось це буде банальністю, можливо навіть образливою, але для мене - це серйозно, бо майже щодня виникають питання по цій темі.

Причина помилок - 99,99999% дизайнерів не знають фізично поліграфічного процесу, а отже не розуміють "чому в моєму документі знайшли помилки, якщо він такий красивий?".

Отже... Візуалізація даної статті...

А тепер розшифровка:

• Дообрізний та післяобрізний формати

Якщо у Вашому документі є фонове зображення або просто банальна заливка якимось кольором, то для отримання в самому кінці надрукованого на папері необхідно пройти багато стадій, і одна з них - відрізання лишнього від друкарського листа. Це лишнє - називають полями для підчистки.

Суть проста - Вам макет А-В(якогось) формату друкується на листі більшого формату... Завжди!

Після друку відбувається процес обрізання лишнього паперу по міткам різу (їх видно на зображенні вище). Розмір, який відображають мітки різу - післяобрізний формат...

Все, що знаходиться за межами цього формату - обрізається, але існує ще поняття дообрізного формату, який по суті є післяобрізний формат + bleeds

• bleeds - на зображенні показані помаранчевим кольором. Це поля, які ви дозволяєте різчику обрізати "неакуратно" 8).

Що це значить? Думаю дехто навіть обуриться після такого висловлювання...

Але всі ми люди. І в типографії працюють люди... І іноді працюють вони вночі, на вихідних, в святкові дні etcetera. В результаті - можливі помилки... І для того, щоб уникнути цих помилок - були прийняті ці правила.

Ліричний відступ: Спробуйте взяти 10 аркушів паперу та відрізати гуртом деяку частину ножницями. Гарантую - всі частини будуть різними з певним відхиленням від першої до останньої.

В типографії ніхто звичайними ножницями не ріже - для цього існує спеціальне обладнання. Але і в цього обладнання є відхилення. Плюс різчик-людина може мати невелику косоокість, в результаті замість Вами вказаної мітки різу різанути на 1-2 міліметри вбік. Плюс ріжуть вони не по 10 аркушів, а по 100-1000, що в результаті також дає певну похибку між першим та останнім листами(папір же прогинається!).

• внутрішні bleeds - я не зустрічав в літературі та в довідках до програм, щоб описували дане поле, але я опишу, бо це для Вас дуже важливо.

Суть така, що в момент різки ножик може гульнути як назовні післяобрізного формату, так і всередину. А там же Ваш супердизайн. Текст... Або логотип фірми якоїсь...

Для того, щоб не було жодних проблем - намагайтесь відсунути від післяобрізного формату всередину документа всі важливі елементи та текст. Тоді нічого Вам не відріжуть.

Для тих, хто заплутався - весь дообрізний формат повинен бути заповнений Вашим фоновим зображенням(якщо таке присутнє).

Цільове зображення, текст, важливі елементи, які недопустимо втрачати - обов'язково намагайтесь посунути всередину зеленої зони (Зображення вгорі).

Якщо Вам невідомо величину, на яку може обрізатись Ваш макет - прийміть її рівною 5 міліметрів (не менше).

А тепер кілька прикладів з реальних правильних робіт

На зображенні вище можна побачити проставлені мітки різу для післяобрізного формату, а також мітки дообрізного формату.

Мітки дообрізного формату сигналізують типографії про те, яку величину закладав дизайнер при макетуванні, і обмежують відповідно можливі відхилення, заставляючи різчика(страшне слово) бути уважним і виконувати роботу якісно 8))).

На зображенні нижче я намагаюсь показати відстань від мітки різу до тексту та зображення.

Тут дуже добре видно, що відстань набагато більша, ніж розмір бліду.

Успіху Вам. І не робіть банальних помилок!

Далі буде...